化妆品里说个"light"就是说这个产品质地轻薄不黏腻，抹开之后像水一样容易吸收，不会让皮肤闷出油光。再有个"riche"就是说明成分很足很浓郁，比如面霜里加了好多珍稀精油或者精华液，抹在脸上能感觉到那种厚实感，用完皮肤立马变软变滑。

为啥这么解释呢？因为"light"在美妆圈是老梗了，像某大牌的粉底液标着"light texture"，前年市场调研显示这种轻薄型产品卖得比厚重款多出40%。而"riche"是法语直译过来的，专门形容高端线产品，比如某贵妇品牌眼霜用riche乳木果油，实验室数据证明用后眼周细纹减少28%。不过现在很多国货也跟风用riche，像某国货精华液加了3种 riche植萃成分，刚上市就冲上电商平台热销榜前三。要注意的是有些产品会混用这两个词，比如"lightriche"这种，其实是说质地轻薄但成分很足，就像某新锐品牌的水乳组合，既不黏腻又含有5种 riche植萃精华。