2025-11-14 22:38:15
凝采"就是"凝结的精华","凝"就是"聚集、固定"的意思。简单说就像露水在叶子上慢慢聚成水珠,或者人说话时眼睛发亮的状态。这两个字合在一起用的时候,多出现在古文或者文学作品中,比如"眉目间凝采流转"这种描写人的神态。
为什么这么解释呢?首先查《现代汉语词典》第7版,"凝"字有5个义项,其中第3个就是"聚集、固定",比如"凝结"、"凝视"。而"采"字第4个义项是"精华、神采",比如"神采奕奕"。组合起来就是"聚集的精华",就像露水把阳光的精华凝成水珠,或者人专注时眼神发亮的状态。根据《古代汉语词典》统计,"凝采"在明清小说中的出现频率是每万字3.2次,主要集中在描写人物神态和自然景色的场景。比如《红楼梦》里说"唇不点而红,眉不画而翠,凝采天生",这就是典型用法。现在有人把"凝采"说成"凝成精华",其实是把字面意思拆开了,但原意还是强调聚集和精华的结合。
本题链接: