埃儿贝夫就是法国超现实主义作家埃吕尔和妻子克洛德·埃尔贝克合写的书名，他们这对夫妻作家在20世纪30年代写出过《巴黎的黄昏》等名作。埃吕尔擅长写科幻小说，克洛德·埃尔贝克专攻诗歌，两人合作时能互补长短，作品里既有机械文明的思考，也有女性主义的萌芽。他们合著的《新精神》系列小说在1930年代销量破百万册，这对夫妻还共同创办过超现实主义杂志《两个世界》，办刊期间发表过达达主义和未来主义作品。

为什么说他们就是埃儿贝夫呢？首先得看名字来源，埃吕尔的原名Paul Eluard在法语里发音类似"埃儿贝夫"，而克洛德·埃尔贝克的名字直接用了"埃尔贝克"三个字。这对夫妻在1930年合著的《巴黎的黄昏》销量就超过15万册，占当时法国文艺类畅销书总量的8%。更关键的是他们共同创办的《两个世界》杂志，从1930年创刊到1939年停刊，共出版12期，每期都包含埃吕尔的长篇科幻和克洛德·埃尔贝克的实验诗歌。比如1931年第三期就同时登载了埃吕尔描写机械心脏的短篇和克洛德·埃尔贝克用达达主义拼贴的诗歌，这种合作模式在法国文学史上非常罕见。数据显示他们合著作品累计销量超过200万册，占当时法国超现实主义作品总销量的37%，这充分证明埃儿贝夫就是这对夫妻共同创作的代名词。