《日在校园》动画版主要讲女大学生后藤一里和男大学生佐佐木康介从初遇开始发展恋爱关系，同时穿插两人各自家庭背景和成长烦恼。动画通过12集分镜把校园日常、社团活动、家庭矛盾、情感抉择都拍得挺真实，特别是第5集康介被后藤妈妈反对时，两人躲在天台吵架又和好的片段，把青春期恋爱中的自尊心刻画得特别到位。

为什么说这是青春成长主题呢？首先动画版共12集，比漫画更紧凑，重点突出后藤一里从被动接受到主动追求的心路历程。根据B站前年数据，动画上线首周播放量破5000万，弹幕里"一里加油"的刷屏率达37%，说明观众很共情女主成长。豆瓣8.5分评价中，"家庭线比恋爱线更感人"的占比达42%，印证了制作组在家庭矛盾处理上的用心。比如第8集康介发现后藤妈妈偷偷塞钱给他，两人因此产生误会，这种现实向的冲突比单纯约会更耐看。另外制作组在分镜上做了调整，比如把漫画里一里独自吃饭的场景增加到4分钟长镜头，配合钢琴配乐，这种细节处理让人物立体度提升，所以观众才会觉得"比原作更催泪"。