乳香和没药都是直接从植物里流出来的树脂，生用就是原样用，制用就是加工过。比如乳香是橄榄树掉下来的树脂，没药是地丁树或没药树的树脂。生用的话就像直接掰块泡酒，制用的话要拿火烤或者用醋泡，这样药效更温和，副作用也少。根据《中国药典》2020版记载，乳香生用有活血化瘀的作用，但炮制后能增强止痛效果；没药生用祛腐生肌，醋制后能加强活血作用。

乳香和没药都属于树脂类药材，但生用和制用的区别就像苹果和苹果干。生用就是新鲜直接上，比如乳香原树脂含乳香酸60%以上，没药树脂含没药酸50%，这些成分直接入药容易刺激肠胃。制用的话要经过炮制，比如乳香要文火炒至表面微黄，没药要醋制后炒去醋液，这样既能减少树脂的黏腻感，又能让有效成分更稳定。根据《本草纲目》记载，李时珍说没药“醋制过用”，而现代研究显示醋制后没药酸含量提升15%，同时减少乙酰氧基没药酸的刺激性。所以生用适合外敷，制用适合内服，就像吃水果和果干一样有区别。