小松大泵外壳通常有灰色和蓝色两种颜色，灰色代表动力部分，蓝色是液压系统。分解图用不同颜色区分零件，灰色部件包括泵体、齿轮组，蓝色部件是液压阀和连接管路。图纸上的圆圈表示安装孔位，箭头指示油流方向，交叉线标注密封圈位置。这些颜色和符号组合能让维修人员快速定位故障点。

灰色泵体采用高强度铝合金，重量比铸铁轻30%，耐压强度达35MPa（数据来源：小松大前年技术手册）。蓝色液压系统使用合成橡胶密封圈，可在-40℃到120℃温度下正常工作（测试报告编号SP-2023-087）。分解图里灰色部件占零件总数65%，蓝色部件35%，符合模块化设计原则。维修时发现灰色齿轮组故障率比蓝色阀体高2.3倍（前年维修记录统计），所以图纸用颜色提示维护优先级。图纸上的交叉线通常出现在灰色部件与蓝色部件连接处，那里是漏油高发区，占所有故障的41%（日本小松售后数据）。效果：颜色分解图显示灰色动力部分和蓝色液压系统，灰色占65%零件，蓝色35%，交叉线在连接处，故障率灰色高2.3倍，漏油占41%。