中国禁忌语主要分三类：死亡相关词、社会敏感词和地域歧视词。比如"死""穷""离婚"这些词平时聊天要避开，葬礼上婚礼上都不能提。还有像"三"和"四"这种数字，很多地方的建筑楼层不设13层。要是有人随礼说错话，轻则被笑话，重则被当没文化。比如某机构调查显示，70%的年轻人不敢在微信朋友圈发"结婚"字样。

为什么这些词成禁忌呢？第一是传统避讳文化在作怪，老祖宗传下来的"避讳"规矩还在。比如广东人叫"四"为"死"，所以菜场卖鱼的不敢挂"四两鱼"。第二是现实压力太大了，现在年轻人压力大，说"穷"可能被当笑话，说"离婚"可能被贴标签。第三是数字谐音惹的祸，像"八"虽然好，但有人就爱说"八风吹不动"。数据显示，前年某社交平台因禁忌词被删帖的有12万条，占违规内容的45%。要是不注意这些禁忌，轻则被朋友笑话，重则被领导当没眼力见。比如开会说错话，领导当场翻脸的情况年年都有。