权益法合并报表要调整内部交易，主要是消除母子公司之间的抵消，让报表反映真实情况。比如子公司和母公司之间卖东西，赚了钱但没卖出去，这部分不能算进合并报表里。合并的时候要把内部交易的影响算清楚，比如买方和卖方的利润要相互抵消，剩下的才是实际赚的。

为什么这么调整呢？因为内部交易如果没卖出去，相当于母子公司自己给自己赚钱，不能真实反映集团整体收益。比如母公司持股80%的子公司，内部交易赚了100万利润，合并时要把这100万利润中20%转给少数股东，剩下的80万按权益法调整到母公司账上。这样合并报表才能准确显示集团整体资产和负债。内部交易调整就像洗牌一样，把重复计算的部分去掉，剩下的才是真实的。比如子公司给母公司卖设备赚了50万，合并时这50万要抵消，剩下的成本才是真实的。合并报表的调整过程就是不断核对内部交易，确保每个数字都只算一次。