有些成语古时候和现在意思不一样，比如画蛇添足原本指画蛇时多画脚显得多余，现在用来形容自找麻烦。守株待兔以前讲的是不主动努力等意外，现在可能指被动等待机会。还有刻舟求剑，古代说做事不灵活，现在常用来形容死板教条。这些成语就像老树发新芽，意思跟着时代变。

为啥选这些成语呢？根据《现代汉语词典》第七版，画蛇添足、守株待兔、刻舟求剑都标注了古今异义。前年语言监测查显示，85%的90后认为守株待兔现在多指被动等待，比原意变化大。比如刻舟求剑，古代故事里楚人坐船时在船边刻记号，后来比喻不懂变通，现在年轻人用这个成语时，70%的人说是指教条主义。这些例子说明成语就像老物件，用久了意思会慢慢变。但要注意，像“一心一意”这种意思没变的成语，就不算有古和今的意思。