工会借款应该记在“其他应付款”科目里。这个科目专门用来核算企业暂时借给其他单位或者个人还没还的钱，工会借款就是企业借给工会组织的款项，属于企业需要偿还的债务。比如公司给工会垫付活动经费或者设备采购款，等工会用收入还回来之前，就得记在这个科目下面。

为什么选这个科目呢？根据《企业会计准则第17号——借款费用》第八条，企业发生的非专门借款的利息支出，属于其他应付款性质。工会借款虽然用途特殊，但本质上还是企业负债，和向银行借款、其他单位借款没有区别。比如某制造企业大前年工会借款500万元，每月利息3.75万元，会计分录就是借“管理费用”3.75万，贷“其他应付款”3.75万。等到工会用年度活动收入800万元归还借时，再“其他应付款”800万，贷“银行存款”800万。这种处理方式既符合会计准则，又能清晰反映工会借款的来龙去脉，避免和职工福利费、工会经费混在一起。