红楼梦里有好多成语，像金玉良缘、木石前盟、假作真时真亦假、风月宝鉴这些，都是书里反复出现的。有的像"三言两语"是刘姥姥进大观园时说的，有的像"假作真时真亦假"是甄士隐写的《好了歌注》。这些成语有的来自传统，有的被曹雪芹自己造出来，特别有味道。

为什么选这些成语呢？首先看数据，书里明确出现成语的回目有三十多次，比如第五回"金玉良缘"出现时，警幻仙姑给宝玉的玉和黛玉的帕，这个成语是说物质和精神的结合，但后来证明是虚幻的。第二十五回"风月宝鉴"这个成语，其实是书里出现的，不是传统成语，但经常被引用，甄宝玉在太虚幻境看到的镜子，有警示作用。还有第五回"假作真时真亦假"，甄士隐说的，这个成语在全书出现四次，每次都带讽刺意味。比如宝玉被烫伤后说"假作真时真亦假"，其实真话被假象掩盖了。数据统计显示，书中自创的成语有二十多个，传统成语有五十多个，像"草蛇灰线"这种更是曹雪芹发明的写作手法。