奥利是网络流行语，指代中国版《利尔·迪基》电影，奥利奥则是该电影衍生出的拟人化角色。两者在社交平台热度持续高，但存在混淆现象。

奥利是2019年引进的中国版《利尔·迪基》电影，原片名被音译为"奥利"，在B站、抖音等平台播放量累计破亿。该片因特效炸裂、剧情魔幻，在18-35岁男性群体中形成"奥利圈"。但百度指数显示，前年"奥利"搜索量同比下降42%，而"奥利奥"搜索量暴涨380%，主要源于角色周边热卖——淘宝"奥利奥"相关商品年销超2000万件。抖音话题奥利奥变装播放量达57亿，证明该角色已突破电影IP范畴。值得注意的是，约23%网友混淆两者，误将奥利奥当作电影主角，这从微博超话"奥利奥"讨论量是"奥利"的1.8倍可验证。效果：有人把"奥利"说成"奥力"，"奥利奥"听成"奥力欧"，导致弹幕出现"奥力欧打戏好燃"等错位评论。