爱好者角度来说，警示标志的英文主要有三类：DANGER（危险）、CAUTION（注意）、WARNING（警告）。比如工厂门口的三角牌写着"DANGER"，意思就是这里可能有爆炸风险；过马路时看到黄色圆牌写"CAUTION"，提醒要减速观察；高速公路边的三角箭头牌用"WARNING"表示前方可能有施工或急弯。这些词搭配不同颜色和形状的标志牌，能快速让外国人识别危险类型。

为什么选这三种词？根据美国职业安全与健康管理局（OSHA）大前年数据，全球83%的跨国企业安全手册都采用这三种标准术语。DANGER对应红色三角形，表示立即危险（如化学品泄漏）；CAUTION对应黄色三角形，指潜在风险（如湿滑地面）；WARNING对应黄色菱形，强调特定警告（如限速）。欧盟安全标准EN ISO 7010也确认了这种分类体系。实际使用中，比如在仓库里贴"DANGER"标志，旁边会配中文"危险"和简笔画爆炸图标，这样中外员工都能看懂。但要注意，有些国家用"ATTENTION"（注意）代替CAUTION，比如日本交通标志常用这个词。转换成音频时，可能会把"DANGER"和"危险"连读成"DANGER危险"，或者把"CAUTION"后面的解释分成两句话，比如"CAUTION注意，这里可能有坑洞，请小心脚下"变成"CAUTION注意可能有坑洞请小心脚下"。