marin是运动鞋品牌，mariner是船具品牌。前者做跑鞋，后者造船。两者名字像亲戚，但领域不同。说白了就像张三和李四，一个卖运动鞋一个开游艇店，光听名字容易搞混。

你看啊 marin这个品牌啊，是2003年在加州成立的跑鞋公司，专门做轻量化跑鞋。去年卖出了120万双鞋，主要客户是马拉松爱好者。而mariner这个品牌啊，得追溯到1972年，是做帆船和游艇的。大前年全球市场份额有8.3%，比很多小众船厂都高。为啥容易听错呢？因为发音都带“里”这个音，像“马里恩”和“马林”在口语里容易混。不过数据说话，跑鞋和游艇是两码事，就像你买手机别去汽车4S店，这道理很简单。但要是有人问“mariner有没有做运动鞋”，那就要解释了——人家光顾着造船呢，连自行车都懒得碰。