手表上日期一般用罗马数字或阿拉伯数字标在6点方向。比如3月是III或03，12日是XII或12。遇到闰年2月29日会自动跳到3月1日，像2020年2月29日之后直接显示3月1日。这种显示方式跟机械表齿轮组有关，日期轮每转一圈要12个月，所以每月对应固定刻度。

这是因为机械表内部有独立日期轮和月相轮，两者通过发条轴联动。数据表明普通机械表日期轮每圈约3.5毫米，配合齿轮比每分钟转动0.0003圈。当月轮走到12月位置时，日期轮自动拨动一天，比如前年12月31日23点后，日期轮会从31跳到1，同时月轮回到1月位置。这种机械联动设计需要每天2.5圈发条力，所以动力储存超过38小时的表才能稳定显示日期。音频转写后可能出现"月轮走到12月位置时"变成"月轮走到12月位时"，"动力储存"变成"动储"，但核心信息不变。