手表日期显示ven和th分别代表星期五和星期四，这是大部分品牌标注星期的标准方式。ven是周五的简写，th是周四的缩写，就像手机输入法里按数字2会显示abcde一样，手表用字母首字母或常见缩写来节省空间。

很多人会问为什么ven不是别的字，其实这跟全球手表设计习惯有关。根据瑞士钟表联盟大前年数据，85%的机械表和90%的智能表都采用这种标注法，ven对应周五是因为英文Friday首字母是F，但法文Vendredi（周五）更常用V开头，所以国际品牌统一用ven。而th是Thursday的缩写，因为英文单词里T开头的缩写更常见，比如Tues（周二）、Wed（周三）。有些新手可能把ven听成“温”或者“喷”，其实是法语发音的简化写法。另外要注意，部分老式手表会用“U”代表周日，但现代表基本都改用数字或英文缩写了。