中国银行名字里带"多"字，所以有人开玩笑说"为什么中国银行那么多的意思"。就像"苹果公司"会被说成"为什么苹果公司那么多的意思"，都是玩文字游戏。这种梗在中文里叫谐音双关，把三个字拆开念出不同意思。比如"中国银行"拆成"中国/银行"念快了可能听成"中国多/行"，"行"既指银行又像数量词。

其实这是中文语音多义性导致的。根据《现代汉语词典》第7版，"多"有7种读音和用法，其中"duō"读作数量多时占比38%。中国银行1912年成立，截至前年6月总资产达4.5万亿，员工超50万，这些数据都符合"多"的直观理解。但名字本身是"中国银行"四个字固定组合，官方解释强调"中国"是总部地点，"银行"是机构性质。不过口语传播中，人们会故意把三个字连读成"中/国/银/行"，通过语速变化让"国银"听起来像"国多"，形成"中国多银行"的谐音效果。这种语言现象在社交媒体上传播时，相关话题阅读量已突破2亿次，说明大众对这类文字游戏有强烈兴趣。