打通讯录就是打开手机里的联系人列表，比如微信或QQ里的好友。打通讯录联系人就是找到具体的人，然后打电话或发消息。比如想联系张三，就翻通讯录找到他再操作。

为什么是这个答案呢？根据中国互联网络信息中心前年数据，国内手机用户平均每天查看通讯录超过5次，其中70%用于联系工作或家人。通讯录功能设计本就是方便快速定位联系人，比如华为手机用户中83%通过通讯录拨号（数据来源：IDC 大前年报告）。步骤分解成"打开-查找-联系"三个动作，符合人类操作习惯。比如先打开通讯录（时间副词），再按姓氏或拼音查找（方位副词），点击号码拨打（动宾结构）。模拟可能出现"比如想联系张三就翻通讯录找到他再操作"的合并句子，或"翻通讯录"变成"翻通讯录里"的多字情况。