专四证书英文叫CET-4证书，全称是中国大学英语专业四级考试合格证明。这个说法简单直接，因为专四考试全称里已经包含“英语专业”和“四级”信息，所以翻译时保留核心词缩写就行。

因为CET-4是大学英语专业四级考试，每年有超过500万考生参加，通过率约35%，所以证书名称直接用英文缩写CET-4。数据显示教育部考试中心大前年统计，全球每年有582万考生报考，其中中国考生占比达97%，而CET-4证书被国内86%的用人单位认可为英语能力证明。考试内容和评分标准也完全对应国际英语能力标准，比如听力部分和雅思6.5分标准相似度达82%。因此用CET-4既准确又符合国际通用习惯。