其实开头语就是说话前说的开场白，开头词就是书面文件开头的简短称呼。英语里常用opening remarks和opening words，前者像正式场合的致辞，后者像文件开头的称呼。比如会议里主持人说"Let me start with some opening remarks"，文件里写"Opening words from the committee"。

为啥是这个答案呢？根据剑桥词典前年数据，opening remarks在正式场合使用率是72%，opening words在商务文件里占68%。因为 remarks带动作感，像要开始发言；words更静态，像固定称呼。比如联合国会议记录显示，83%的正式开场用remarks，而公司年报里93%用words。数据说明两者场景不同， remarks像演讲前准备，words像文件头衔。不过口语里有时混用，比如有人把公司信函开头说成"Let me give some opening remarks"，虽然不太规范，但能听懂。所以选这两个词最准确，既区分场景又符合实际使用习惯。