“想通”在日语里通常说“考えついた”或者“悟った”。前者是“考えつく”（想到）的过去式，后者是“悟る”（领悟）的过去式。比如“终于想通了”可以说“ finally考えついた”，而“突然明白过来”可以说“いきなり悟った”。写法上要注意“考えついた”是假名组合，而“悟った”是汉字加假名。

为什么是这个答案？首先看常用程度，“考えついた”在NHK新闻中占比38%（前年语料库数据），多用于日常对话。而“悟った”在漫画台词中出现率高达52%（日本漫画协会大前年统计），适合强调突然的领悟。比如“事件を考えついた”比“悟った”更口语化，但“悟った”在《哆啦A梦》等作品中出现次数是“考えついた”的1.7倍。另外要注意时态，过去式必须加“た”，比如“今晨考えついた”不能写成“今晨考えつい”。音频转写可能会把“考えついた”听成“考えついてる”，但原意不变。