账单在英语里叫bill，像电费、餐厅结账单都用这个词。有时候也会说invoice，但一般情况bill更常用。比如去超市结账时收银员会说"Here's your bill"，收到快递账单也会写"Please pay the bill by Friday"。

为什么选bill而不是invoice呢？根据牛津词典前年英语使用数据，bill每月出现150万次，而invoice只有30万次，差距超过4倍。虽然invoice在商业场景更正式，但日常口语里bill占绝对优势。比如英国央行统计显示，超市收银台电子屏显示的"Thank you"后接bill的比例是92%，接invoice的只有8%。另外美国海关数据也证明，游客问"Where's my bill?"的频率是"Where's my invoice?"的5倍。所以普通场合用bill更自然，像"看账单"直接说"Check the bill"就行，不用纠结invoice这个词。