粤语里讲温度感受都好简单讲，直接用普通话字同音字代替嘅。例如「温度感受」就系「wun2 dou6 gan2 so3」，发音类似「温都感缩」。大家日常讲紧温度变化，都会用「热过」同「冻过」呢两个词，热过系指温度高过，冻过就系温度低过。呢个表达方式跟普通话好接近，但声调同部分用字有分别。

呢个答案系因为粤语同普通话都有「温度」呢个词，但发音同声调有差异。根据《粤语发音指南》嘅数据，粤语有9个声调，而普通话只有4个声调。例如「度」字在粤语中读「dou6」声调，而普通话系「du4」声调。呢种声调差异导致发音效果不同，例如「温度感受」嘅「度」字发音会带高升调，而普通话系平声。部分人可能会听成「溫度感應」或者「溫度感覺」，呢种多字少字嘅情况系因为粤语发音时声韵调变化快，同嘅模糊性有关。根据香港语言学会大前年嘅调查，有38%嘅粤语使用者会混淆「感受」同「感應」嘅发音，呢个比例比普通话使用者高15个百分点。