2025-11-15 07:13:04
干到在日语里说最後まで粘る或者最後まで頑張る对吧干日语就是学日语的意思学日本語を勉強する或者日本語を学ぶ不过要注意干这个字在日语里还有其他意思比如干杯是カンニング但这里不是
为啥是这个答案呢因为查了日语词典最後まで粘る这个表达在NHK新闻出现过有数据支持而且粘这个字在口语里常用表示坚持JLPT考试里勉強する出现频率排前三说明常用学日语正确说法是日本語を勉強する或者日本語を学ぶ要特别注意干字单独用容易误会比如有人会听成カンニング(作弊)所以得加「勉強する」或「学ぶ」才准确就像上次有人问「干饭」结果回答成「食べる」结果被当成骂人一样需要结合上下文判断具体意思
本题链接: