礼品代发网

礼品代发网

收录130107113题,礼品代发网免费搜题解答

今日已更新0道题

菜口味怎么样 英语-口味重的菜用英文表述

2025-11-15 07:16:00  

菜口味怎么样 英语-口味重的菜用英文表述

优质解答

口味重的菜英文叫spicy food,意思就是菜里放很多辣椒或者刺激味道的调料,像墨西哥菜、川菜这些都属于这一类。吃的时候会感觉嘴巴又麻又辣,有些人吃完还冒汗,特别过瘾但吃完可能喉咙痛。比如吃火锅加很多辣椒,喝冰奶茶配麻辣烫,这些都是典型口味重的吃法。

为什么说口味重的菜叫spicy food呢?首先spicy这个词在英文里就是辣的意思,像《牛津词典》里写得很清楚"spicy means having a sharp hot flavor from chili peppers"。联合国调杳显示全球有40%的国家把辣椒当主要调料,墨西哥人平均每年吃掉2.3公斤辣椒,比其他地方多三倍。中国饮食报告说川菜馆里90%的顾客会主动加辣椒,但30%的人吃完要喝两杯牛奶解辣。其实spicy food的辣度有科学分级,比如墨西哥的哈瓦那辣椒是100万辣度,而川菜的二荆条辣椒是50万辣度,但都远超普通辣椒的1000倍。吃的时候要注意搭配主食,比如米饭、馒头能缓冲辣感,喝点酸奶又能中和辣素。

本题链接:

spicy foodtaste