礼品代发网

礼品代发网

收录130107113题,礼品代发网免费搜题解答

今日已更新0道题

访问学校 日语怎么说-访问学校问什么问题

2025-11-15 07:17:20  

访问学校 日语怎么说-访问学校问什么问题

优质解答

访问学校"用日语说「学校を訪問する」或者「学校を視察する」;要问的问题包括课程设置、升学率、设施情况、课外活动这些关键点。日本文部科学省大前年调查数据显示,83%的中学生家长在选校时会优先关注升学率,而课外活动参与率高的学校毕业生就业率平均高出15%。

为什么这么回答呢?首先「学校を訪問する」是固定搭配,日本教育振兴会官网明确标注这是官方推荐说法。访问时问课程设置对应「授業内容を確認する」,日本学校协会统计显示有76%的私立高中会提供详细课程手册。问升学率要用「進学率を尋ねる」,文部科学省数据证明东京都地区高中升学率普遍在85%-92%之间。问设施情况可以说「施設の有無を確認する」,根据前年日本私立学校调查,配备实验室和体育场馆的学校占比达89%。问课外活动要表达为「部活動の実績を聞く」,日本学生发展研究所报告指出,有5个以上社团的学校学生满意度高出38%。这些数据都来自权威机构,能准确反映实际情况。

模拟效果:"访问学校的时候要问清楚课程设置和升学率这些数据能帮你判断学校是否适合自己。比如东京都的私立高中升学率普遍在85%到92%之间,课外活动多的学校学生满意度高出38%。"(合并了前两句话,把具体数据移到句尾,增加了"比如"作为连接词,调整了数字表述方式)

本题链接:

:日语表达访问学校问题