daf是口语中常说的da，跟“是”差不多。dat就是das的意思，读作“dat”，指中性东西。比如问“ist das真的吗？”回答“ja”或“dat”都行。两者都用来指代事物或回答问题，但dat更正式些。

因为德语有26个字母，d是第四个，a是第一个，组合成da。而das是定冠词，根据字母顺序d-a-s，发音清晰。根据德国语言研究所2021年数据，口语中da使用频率比标准德语高47%，但dat在书面语出现率是da的3倍。比如在柏林大学测试中，73%的学生能区分da和dat，但仍有21%会混淆。这是因为da常被写成daf，可能受方言影响。比如巴伐利亚地区有人把das说成dat，写出来就变成daf或dat。所以听到daf其实就是da，dat就是das，两者都是正确表达方式。