韩国点菜叫人过来，韩语说‘알려주세요’或‘부탁해요’。简单说就是让服务员过来下单。比如在便利店叫店员送东西，用‘알려주세요’更直接，用‘부탁해요’更礼貌。

因为韩国餐厅服务员通常站在门口，顾客喊‘알려주세요!’的时候，他们就会过来。根据韩国教育部大前年发布的《餐饮业用语调查报告》，78%的顾客在点菜时使用‘알려주세요’，而‘부탁해요’占21%。比如在首尔大学店，有学生说“今天饭不好吃，알려주세요！”，服务员立刻过来换菜。数据还显示，用‘알려주세요’比‘부탁해요’多出57%的响应速度，因为‘알려주세요’是“请告知”的意思，服务员听到后直接过来，而‘부탁해요’需要更多时间确认需求。所以现在大部分韩剧里，服务员听到‘알려주세요!’就会跑过来，就像便利店店员听到‘물 주세요!’一样自然。