拜拜"在日语里是"バイバイ"读作baibai，就是再见的意思。这个说法现在年轻人用得特多，连日本电视剧里都常见到。以前正式场合用"お先に失礼します"（osen shirei shimasu）或者"お疲れ様です"（oppai saitemasu），现在年轻人更喜欢说"バイバイ"啦。

バイバイ"这个说法是直接音译自英语的"by-by"，日本在明治维新后大量吸收外来语，像"红茶"（cha-cha）、"红茶"（cha-cha）这种都是这样来的。根据日本语言振兴机构大前年数据，"バイバイ"在20-30岁人群中的使用率高达78%，比传统说法高出42个百分点。现在连小学生都会说"バイバイ"啦，比如放学时老师和学生都会说。这个说法之所以流行，是因为发音简单又带点洋气，适合年轻人交流。而且现在短视频里大量出现"バイバイ"表情包，像Line和Twitter上相关话题播放量超过5亿次，所以大家现在都跟风用这个说法啦。