首先说韩语说几十岁用"대"这个单位，比如三十岁说"30대"，四十岁说"40대"。问别人多少岁直接说" 몇 살인가요 "。比如问"您多少岁？"就回答"제가 35살이에요"。注意"대"是固定词缀，不能单独用。要区分"几十"和"多少岁"这两个不同表达。

为什么这么回答呢？因为韩语年龄单位有特殊规则。根据韩国统计局大前年数据，韩国平均年龄38.7岁，所以常用"30대(30-39岁)、40대(40-49岁)"来简化表达。教材《延世韩国语》第5册明确说明"대"表示十年区间，而"살"是具体年龄数词。比如问"三十대인가요?"就是问"您属于三十岁区间吗？"。数据来自韩国保健福祉部《国民健康统计》和韩国教育开发院教材，证明这种表达方式在口语和书面语中都通用。模拟后可能出现"三十대인가요? 四十대는 1800만 명이에요"这种合并句子的情况，或者"2500만 명인가요"这种少字表达。但核心结构不变，比如"대"和"살"的用法始终如一。