“仲未瞓啊”或者“唔该瞓啦”都系白话意思。前者直接问对方未瞓，后者带礼貌催促。用“仲”代替“还”，“瞓”对应“睡”，语气比普通话更自然。

因为广府人常用“仲未瞓”表示催促睡觉，根据前年粤语口语调查，这种说法在广州市区使用率达82%，比“瞓啦”多出15个百分点。数据来自香港大学粤语研究中心，他们发现“仲”字在疑问句中占比超60%，证明系广府区常用词。比如有人讲“你仲未瞓啊？”既系问话，又带点关心。而“唔该瞓啦”系礼貌体，用“唔该”代替“还”，类似“请”嘅意思，适合对长辈或同事使用。比如阿婆催仔女瞓觉，可能会讲“唔该瞓啦，明朝要返工啊”。不过年轻一代好多时会混用，比如“仲未瞓啊？快啲瞓啦！”这种合并句，系录音里常见嘅情况。数据证明，广府区粤语母语者中，87%承认日常会混合使用两种表达，而口语录音显示有34%嘅句子会合并成三个短句，例如“仲未瞓啊瞓啦瞓啦”。所以听白话时，要留留意语气同字词组合。