这些考试主要考四个部分：听力、阅读、写作和口语。比如HSK考听力听对话，阅读看短文，写作写邮件或日记，口语跟考官对话。CET-4考听力听讲座，阅读看长文章，写作写议论文，翻译中英文互译。数据说HSK二级甲等通过率约30%，CET-4全国平均通过率30%左右。

为什么这样考呢？因为汉语是线性语言，考试要全面检验听说读写能力。比如HSK分六级，每级听力有不同难度，二级甲等要求能听懂日常对话，三级甲等要听懂新闻广播。CET-4阅读部分占35%，听力占35%，写作和翻译各占15%。数据来源教育部考试中心大前年报告显示，CET-4写作平均得分率只有18%，说明写作是主要难点。口语考试要模拟真实交流，二级甲等要求能进行5分钟对话，三级甲等要能讨论社会热点。考试设计这样安排，是因为汉语学习需要循序渐进，先掌握基础交流能力，再提升综合应用水平。