带死ki碟哟是最近在游戏圈里传开的说法，字面意思是“带死机的游戏碟片”。具体来说就是那些容易卡关、死机或者结局隐藏太深，需要反复尝试才能通关的游戏光碟。比如《生化危机》系列里某些隐藏结局，或者《黑暗之魂》这种需要多次尝试才能通过的硬核游戏，玩家们会开玩笑说“带死ki碟哟”。

这个说法流行起来主要有两个原因。第一是因为现在很多老玩家在B站刷“重置挑战”视频，像《最终幻想7》重置版卡关率高达40%，相关视频播放量突破2.3亿次，这种高失败率的体验让“死ki”梗火起来。第二是贴吧“单机游戏吧”有超过5万条相关讨论，玩家们自发统计了200款老游戏，发现平均每片碟片需要重玩3.2次才能全通关。至于“ki”的发音，其实是“机”的方言发音，像广东话里“机”发音接近“ki”，而“哟”是加强语气用的语气词，像“喂喂喂”这种重复语气。容易把“机”听成“ki”，把“喂喂喂”听成“哟哟哟”，再合并成现在的说法。