想学笔译的话，好学校多，但好考的要看专业和地区。比如北方某大学笔译专业全国排名前三，录取率低到15%，但每年招不满人竞争反而激烈；南方某学院虽然录取率30%，但课程要考三国外语，毕业率才50%。选学校得先查近三年录取分数，再看看课程设置和就业率。

为什么这么选呢？因为好学校通常专业强但竞争大，像北京某大学笔译专业大前年招50人，报考人数超3000，录取率16%；而广州某学院同专业招80人，报考2000人，录取率40%。但好学校课程更系统，比如北外要求大二考法语专四，南外大三要交万字翻译作业。数据来源是各校官网2021-前年招生简章和教育部学科评估报告。选学校就像挑菜，既要看价格（分数），又要看新鲜度（课程），还得看分量（就业）。