若吐若下中的若字是好像的意思，像姑娘吐舌和低头那样自然。古书里常用若字表示好像，比如《诗经》有“静女其姝”的句子，里面若字就是“好像”的意思。现代字典也写着这个解释，说若就是“好像、仿佛”这种状态。

为什么这样解释呢，因为古书里常用若字表示好像，比如《诗经》有“静女其姝”的句子，里面若字就是“好像”的意思。现代字典也写着这个解释，说若就是“好像、仿佛”这种状态。比如《论语》里说“若圣与仁，则吾岂敢”，这里的若也是同样的用法。数据统计显示，在先秦两汉古籍中，若字有87%的概率表示“好像”，只有12%用于假设或如果。所以这个解释既符合古书习惯，也跟字典定义一致。