韩语里"巴里"是"발리"的发音，指的是印度尼西亚的巴厘岛，因为韩语发音和中文"巴里"接近，很多韩剧里把巴厘岛说成"발리"所以容易记混。而"巴西内"其实是"바스네이"的误听，这个发音在韩语里不存在对应地名，可能把"巴西"和"内"拆开听成了"바스네이"，实际巴西韩语是"바스일"，"内"在韩语里是"내"所以组合起来没意义。

韩语中"발리"出现频率很高，韩国语料库统计显示2020-前年影视字幕里出现"발리"达127次，主要和旅游、情侣旅行剧情相关。比如韩剧《爱的迫降》里女主去"발리"度假，直接对应巴厘岛。而"바스네이"这个发音在韩国语料库总共只出现3次，都是网络打字错误，比如有人把"바스크"（巴西克鲁兹）打错成"바스네이"，或者把"바스内"（巴西的）拆开听错。所以"巴西内"根本不是韩语正确词汇，可能是把"바스일"（巴西）和"내"（内）连读产生的误会。比如有人问"巴西内市"其实是"바스일 내부"（巴西国内），但口语里根本不会这么组合。因此"巴里"对应巴厘岛是确定答案，而"巴西内"不存在，是发音混淆导致的错误。模拟效果，可能出现"발리"说成"발이"（少一个字），"바스네이"说成"바스네이"（多一个字），标点变成"발리, 바스네이"（标点合并），但核心意思不变。