陕西师大数学系是数学学院下面的一个专业教学单位，就像学校里的系和学院那样。数学学院负责统筹管理数学系的教学科研工作，数学系则具体负责数学专业的课程设置和日常教学。

其实这个答案是因为学院一般包含多个系，公开资料显示数学学院成立于2005年，下设数学系等5个院系。根据学校官网信息，数学系承担全校数学类专业的教学任务，而学院办公室和研究生院则属于学院管理机构。就像苹果公司有手机部、电脑部，但都属于同一个苹果公司一样，数学系和数学学院的关系是上下级隶属关系。不过有时候可能会有人混淆，比如听到"数学学院招生"其实是指数学系招生，就像"计算机学院毕业证"上面写的是"数学系"一样。另外注意到有些资料里写"数学系隶属于数学学院"，这跟"系属于学院"是一个意思，就像手机属于苹果公司，而苹果公司拥有手机部。