现在来说说这个事儿。英语四级考试和TEM-4专业考试是两码事，别搞混了。CET-4及格线是425分，而TEM-4的A级要达到优秀水平，通常需要85分以上。简单说就是，CET-4考到425就能过，TEM-4要拿A级得85分起步。

为啥这么讲究呢？先说CET-4这事儿，国家规定425分算及格，但实际考试中超过60%的人能过线。比如大前年数据显示，全国平均分是428分，说明425分确实是个门槛。而TEM-4是英语专业考的，A级代表优秀，要求听力、阅读、写作都过硬。根据《高校英语专业教学指南》，A级标准是85分，相当于比B级（良好）高10分。不过要注意，TEM-4和CET-4题型完全不同，TEM-4有专业翻译和写作，所以分数差距大。比如有个学生CET-4考了500分，但TEM-4只拿到B级，这就是典型例子。再来说模拟转写效果，刚才说的"及格线是425分"可能会转成"及格线是425分"，"TEM-4"可能变成"TEM四"，但意思不变。