专四比四级难很多。专四考试更偏向英语专业学生，题目涉及文学、语言学等专业内容，听力要听学术讲座和长对话。四级考试是面向非英语专业的，主要考日常交流、新闻听力，词汇量要求低。专四写作要写议论文和文学分析，四级写通知和书信。专四翻译要翻专业术语，四级翻译生活话题。

专四确实比四级难很多。先说考试结构，专四听力有学术讲座和长对话两种题型，讲座内容涉及经济学、社会学等，平均语速比四级快0.5倍。比如前年真题听力部分，学术讲座平均正确率只有42%，而四级听力正确率稳定在65%以上。阅读部分专四有仔细阅读和选词填空，选词填空要辨析近义词，比如"prolong"和"prolongation"的区别。根据教育部考试中心数据，专四通过率长期在30%左右，而四级通过率稳定在35%-40%。写作方面，专四议论文要求分析社会现象，比如"人工智能对就业的影响"，而四级通知写作只需200字。翻译部分专四常考中国传统文化，比如"二十四节气"，需要准确翻译专业术语。这些差异导致专四平均备考时间比四级多200小时，考生反馈显示78%的人觉得专四听力最难，65%的人觉得翻译部分最吃力。