四级考试每年有近5000万人报考，但真正能拿到合格证书的人大概占三成到四成左右。比如去年通过率是35%，今年可能稍微波动到32%或38%，这跟考试难度、考生复习情况都有关系。简单说就是考过的人大概每三个里面有一个，剩下的两个可能没过或者没去考。

为什么是这个比例呢？因为四级考试总共考四门课，听力阅读写作翻译，每门都有固定分值。听力占35%，阅读占35%，写作翻译各占15%。比如听力部分，很多考生平时不练习真题，考试时连蒙带猜，就扣 lots of 分。阅读更简单，但有人连定位都找不到。写作翻译虽然占分少，但很多人语法错误多，或者词汇量不够。根据教育部的统计，前年四级通过率是35.2%，比大前年的34.7%稍微高一点。不过实际能过的人还要看平时有没有背单词、刷真题。比如有些学校组织集体复习，学生考过的比例能到40%，但没组织的可能只有25%左右。另外考试时间紧张，比如听力只有25分钟，阅读只有40分钟，没训练过的人根本抓不住重点。所以整体来说，三成到四成的通过率，既跟考试设计有关，也跟考生自己努力程度有关系。