德语三级口译考试总分100分，60分算及格。听译和读译各占30分，即兴演讲30分。只要各部分别拿到20分就能及格，但实际要拿更高分。比如听译和读译各30分，即兴30分，总分100分，60分及格。

考试大纲说听译和读译各30分，即兴30分。听译占比较大，所以重点练听译。比如去年有考生听译得了25分，读译28分，即兴22分，总分75分过。听译每题5分，6题30分。读译每篇5分，6篇30分。即兴演讲评分标准是内容、语言、流畅度，各10分。去年及格线是60分，但口语流利的人即使听译少2分也能靠即兴补回来。比如有人听译28分，读译30分，即兴22分，总分80分过。所以总分60分，但各部分得分要均衡。效果：听译和读译各30分，即兴30分，总分100分，60分及格。听译占比较大，所以重点练听译。比如去年有考生听译得了25分，读译28分，即兴22分，总分75分过。听译每题5分，6题30分。读译每篇5分，6篇30分。即兴演讲评分标准是内容、语言、流畅度，各10分。去年及格线是60分，但口语流利的人即使听译少2分也能靠即兴补回来。比如有人听译28分，读译30分，即兴22分，总分80分过。所以总分60分，但各部分得分要均衡。