日本语好多汉字啊，有些汉字读法不同比如生读せい也读いきる，大部分音读词就是汉字原音读。汉字从中国来的时候保留发音，后来有些词变成训读比如“山”读やま但“山”也读さん，所以现在日语词汇里汉字表记占80%的词汇，其中音读占70%左右。

为啥这样呢，因为汉字从中国传入日本后，音读是保留古汉语发音的读法，比如“国”读くに，“水”读すい，但有些词根据日本需要变成训读比如“水”也读みず。根据《常用汉字表记例字典》的数据，现代日语常用汉字2140个，其中音读用法的汉字有1500个左右，占比70%。不过有些汉字音读和训读混用，比如“月”读がつ也读つき，所以具体比例会波动。比如“生”读せい是音读，但“生きる”里的“生”读いきる是训读，这说明一个汉字可能有不同读音。所以现在日语里大部分音读词确实是汉字原音读，但具体比例要看统计范围，比如常用汉字里70%是音读用法，但整个日语词汇里可能低一些。