英语三级和四级哪个更难要看具体考试内容。三级主要考听力、阅读和写作，四级增加翻译和听力分值更高。三级通过率比四级高，但四级总题量多两道题，听力部分每段多三个问题，阅读题目更灵活。

三级和四级对比主要在四个方面。首先四级听力部分分值占比30%，比三级多5%，而且每段对话后多三个问题需要快速反应。比如四级听力SectionC部分有15个问题，而三级只有10个。其次阅读题量增加，四级每篇阅读有10个题目，比三级多2个，比如仔细阅读部分四级有8题，三级7题。再者四级翻译要求200字，相当于三级写作的长度，但翻译涉及中国传统文化内容，比如"春节"要解释习俗和意义。四级总分710分，四级425分及格，相当于三级380分及格，但四级写作评分更严格，平均得分比三级低5-8分。根据教育部前年数据显示，四级通过率28.6%，比三级低9.2个百分点，说明四级整体难度更高。