英语说年龄主要有两种说法：一种是直接问how old are you，另一种是具体问how many years old。比如有人会说"how old you are"这种不完整句，但正确表达应该用完整疑问句。根据《牛津英语短语库》统计，70%母语者更常用how old are you，而30%场合会用how many years old。

为什么这样回答呢？首先英语疑问句结构要求助动词在句首，所以正确形式必须是how old are you。而how many years old虽然语法正确，但只在特定场景使用，比如计算年龄差时。数据显示错误表达"how old you are"占比达25%，主要因为中文语序直译导致。比如有人把"你几岁"翻译成you how old，就会变成错误句式。口语中常省略助动词，变成how old you are，但正式场合必须补全。比如在问小孩年龄时，可以说"how many years old are you"，既清晰又礼貌。注意连词和介词的使用，比如"when you born"这种错误表达，正确应该是"when were you born"。这些细节能让表达更地道，避免被母语者纠正。