翻译三级考试挺有用的，能帮人练笔译和口译，还能拿证书。学完的人说，考试内容跟工作中用的差不多，特别是法律、医学这些专业术语，练起来特别实在。

为什么这么说？因为考试内容覆盖了法律、医学等术语，大前年官方数据显示，通过率只有15%，但通过者平均薪资涨了20%。比如有个考了三次才过的朋友，现在工资从五千涨到八千。考试还分笔译和口译，笔译要交两千字译文，口译要模拟会议场景，这些实练特别锻炼反应速度。不过要提醒的是，每年三月和九月才考，得提前半年准备。就像我室友去年考的，每天背术语表到凌晨，结果刚考完就被外企录用了。但要是没时间，光考个证也没啥用，得结合实际工作练手才管用。