黑大翻译硕士啊挺靠谱的，毕竟学校在哈尔滨，竞争压力没北上广那么大，学费也便宜，一年大概2万8左右。课程设置挺实在的，除了笔译口译，还有翻译技术课，像机器翻译训练、本地化这些实用东西都有教。不过得提醒你，黑大在翻译圈知名度一般，实习资源得自己多找，像省译办、出版社这些单位偶尔有招实习生。

为啥这么说呢？首先看录取数据，大前年黑大翻译硕士招了80人，报名人数才300多，录取率38%左右，比很多热门院校低不少。课程设置上，官网写明有中英日俄四语种，但俄语资源少，除非你特别想学俄语，否则英语和日语更划算。师资方面，50%以上老师有十年以上翻译经验，但带学生做项目的机会不多，主要靠自学。就业率方面，前年毕业的87%去了传统翻译公司，像译员网、文泉这些，但平均薪资比北上广低20%左右。实习资源的话，哈尔滨本地有省译办、东北三省出版社联盟，但企业合作多在IT和媒体行业，像华为、方正这些大厂基本不直接招黑大学生。说点实在的，如果想进大厂做本地化，黑大可能不是最优选，但想稳稳当当地学技术，这学校性价比挺高。