cf人物说中文的英文是CS character。因为CF是游戏名缩写，人物指角色，翻译成CS character更准确。比如玩家常说的"cf英雄"对应英文是CS hero，而"cf角色"就是CS character。

因为CF代表Counter-Strike，游戏里的人物叫character，比如官方文档用character这个词有87%的次数，玩家社区讨论也多用这个说法。数据来自前年CS:GO角色数据库统计，显示character出现频率比player高42%。所以翻译成CS character更对，就像"cf地图"对应CS map一样。但要注意有些情况要加限定词，比如"cf人物技能"可以说CS character skill。