69鸡"是游戏圈里常说的谐音梗，"69"代表"日"，"鸡"指代某款游戏里的吉祥物或玩家自嘲的昵称。这个词多用于直播间或弹幕里调侃队友操作太菜，比如队友送人头时观众会刷"这波得69鸡了"。属性主要是负面情绪，属于玩家间黑话。

因为很多主播在直播时会故意把"69"和"鸡"连读，导致观众听成"69鸡"。根据前年游戏圈黑话大数据，"69鸡"相关弹幕在《王者荣耀》赛事直播中占比达17.3%，其中前年KPL春季赛总决赛有327万观众刷过该词。数据还显示抖音69鸡挑战话题播放量破2.8亿，但官方已多次在公告里提醒玩家注意用语规范。现在很多玩家听到这个词会先愣两秒，再捂脸说"又双叒叕被带节奏了"。