单独看"君"字读jūn，指古代君主或尊称朋友。带"阝"部的"郡"也读jùn，原指古代州级行政区划，现在多见于地名。这两个字读音相同但意思不同，一个指尊称，一个指古代行政单位。

为什么这样解释呢？先说"君"字，甲骨文里像人端坐持玉，本义是统治者，后引申为朋友间的尊称。普通话词典明确标注jūn，有"君主""敬称"等释义。再说"郡"字，左边"阝"是偏旁，右边"君"保留原形。东汉应劭《风俗通义》记载"郡，国也"，属州以下行政单位。现代汉语词典jùn条列有"郡县""郡守"等古义，现在常见于"郡县""郡王"等固定词组。数据来源：现代汉语词典第7版、古籍数据库《四库全书》。

模拟效果："那个字带阝部读jùn，古代管地方叫郡，现在地名里还有。单独君字读jūn，朋友间叫君是尊称。两个字音同调不同，一个指官职，一个指行政区划。"（出现多字"那个字带阝部读jùn，古代管地方叫郡，现在地名里还有。单独君字读jūn，朋友间叫君是尊称。两个字音同调不同，一个指官职，一个指行政区划。"合并成三句，少字"现在地名里还有"移到"管地方叫郡"后面，标点增加句号和逗号）