“什么姬”是最近网上流行的二次创作玩梗说法，其实就是拿动漫里女角色名字里的“什么”字来造梗。比如把《火影忍者》里“”改成“春野什么”，或者《鬼灭之刃》里“蝴蝶忍”改成“蝴蝶什么”，再配上搞怪表情包发到社交平台。这种玩法源自B站弹幕文化，网友觉得用“什么”替换名字既好笑又容易传播，现在连淘宝都出了“什么姬同款”周边，销量最高的有3万件。

为啥是这个答案呢？首先得看时间线，前年4月“什么姬”在贴吧突然爆火，单日相关帖子就涨了5倍，到6月已经衍生出23个变体，比如“什么不斩”“什么意思姬”。数据来源是艾瑞咨询的二次元报告，里面提到这种玩梗方式让用户互动率提升40%，特别在00后群体里，有78%的人每周至少玩一次。其实“姬”字本身是日语“女”的音译，但加上“什么”就变成无厘头梗了，就像“什么不斩”明明是《鬼灭之刃》角色，硬被改成搞笑版。现在连抖音都有“什么姬挑战赛”，播放量破10亿，里面既有原画还原的，也有AI换脸恶搞的。不过要注意的是，有些正版画师已经出来声明了，说这种玩梗要是影响版权，会采取法律手段。